1·That's past history now.
那是以前的事了。
—— 《牛津词典》
2·Let's forget about who was more to blame—it's all past history.
咱们且忘掉更该责怪谁吧—那都是陈年旧账了。
—— 《牛津词典》
3·Past History has no relevance now.
历史与现在没有相关性。
4·Past history has already proved this.
过去的历史已经证明了这一点。
5·If past history means anything, it probably won't.
如果过去的历史意味着什么，那它可能不会。
6·That past history is unique to the two of them.
这些经历对他们两人来说都是独一无二的。
7·Our museums are full of records of past history.
我们的博物馆有很多过去历史的资料。
8·Past history and experience in International arena.
在国际舞台上过去的历史和经历。
9·You can't see the past history of anyone who contributes.
你看不到那些贡献者的历史记录。
10·As for dissensions among separatists, he says it is "past history".
至于与分离分子间的纠纷，他说那都是“过去的事了”。
1·As for dissensions among separatists, he says it is "past history".
至于与分离分子间的纠纷，他说那都是“过去的事了”。
2·Past history suggests that the Earth's biosphere resists the kind of run-away warming some experts' models have predicted, at least to a point.
正像过去的专家用模型预测的那样，地球生物圈正经历这样的升温。